他店タッチアップと付け足しの作品です。
元々黒い薄い鯉が入っていました。カラーを入れタッチアップし桜、額追加のかいな五分袖仕上げです。
鯉は日本伝統刺青において人気の図柄であり、「成長」「飛躍」「立身出世」の象徴であります。
